How we made our Van

La storia è così 

C'era una volta il grande desiderio di viaggiare.

C'era chi viaggiava a piedi, chi in bicicletta

 e chi arrivava in groppa ad un bel mulo sicuramente sulla vetta. 

Nessuno era normale

e tutti erano contenti di andare

ognuno era diverso

e dell'altro andava a conoscere il suo universo.

Partivano e tornavano

imparavano lingue strane

e raccontavano che un giorno...avremmo potuto anche volare

da un capo all'altro del mondo.

Il mondo è tondo!

Si può andare

e si può anche tornare

vivendo come ci pare.

Visionari,

del tempo d'oggi o dei tempi passati

 sempre attuali e sempre un po' additati

e come noi ce ne sono molti altri

che viaggiando con il loro cuore si inventano la vita

riempiendosi d'amore.

That's the story

Once upon a time, there was the great desire to trip.

Hiking and biking

  and also riding on the nice donkey to the hill. 

Nobody was normal

and everybody was happy to be going

everyone was different

and was going to know the universe of the others.

Leaving and come back

learning strange idioms

they told a day we also could fly

from a point to another in the world.

The world is round!

We can go 

and  we can get to come back 

living how we want.

Dreamers

of today and yesterday

always modern and a bit always shown up

and like us  there are many others

traveling with their heart they make up the life

full of love.

  

Episodio 1: Dal progetto, verso la realizzazione.

                                            From the project to realizing

L'anno scorso abbiamo acquistato il nostro piccolo Van Serena della Nissan. 

Last year we bought our small Van Serena by Nissan.

                                                L'IDEA                                                   

Bello ed economico (di seconda mano), va dappertutto ed è l'ideale per viaggiare "on the road"!  

Nice and cheap, it's right to travel "on the road"!

Essendo omologato per sette, l'abitacolo sarebbe stato sufficientemente lungo per permetterci di dormire sdraiati così ci siamo detti perché non trasformarlo in un Van abitabile?

It's for seven and it's sufficient long to sleep as on the bed but...why doesn't transform it in a motorhome?

Noi siamo due Slow Traveller d'eccellenza: ogni volta che vediamo un posto che ci piace ci fermiamo, andiamo per strade secondarie e spesso ci inventiamo al momento la tappa successiva, insomma "una casa su due ruote" è il nostro ideale!

We are two Slow Traveller : each time we looking for a nice place stopping us, we drive on little roads and often thinking to the next stop we turn off for another direction, so a "motorhome for us is the best!".

                                                                     Progetto fatto!

Dopo un po' di ricerche in materia di Van e furgoni camperizzati hand-made, ho messo giù il mio progetto e avvallato anche da Fiore, ci siamo lanciati nella sua realizzazione. 

Materiali da utilizzare: Linoleum, legno di recupero, stoffe da cucire per tendine, imbottiti per la base letto e tanta fantasia.

Accessorio: PortaPotty... per non farci mancare la comodità del WC.
Attrezzi vari per la costruzione: dal Cutter, al trapano e all'avvitatore, cacciaviti manuali, carta smeriglio e via così.
Il BOSCH mod.0603205100 è un ottimo cutter per tagli fino a 6mm di spessore!
Le persone che ho sentito, che lo hanno usato sono rimaste tutte soddisfatte. Stoffe, linoleum, cartone etc può tagliare un po' di tutto. e' pratico perchè differentemente dai cutter manuali, che più di una volta ho usato, essendo elettrico ti facilita il taglio.
Dotato di batteria al Litio da 3,6V/1,3Ah
Fa 240 giri/1'
Ha in dotazione il caricabatteria da 23V/5h con adattatore da pavimento.
E che dire.... Bosch è una garanzia, un grande marchio!
€ 68,89 con Amazon Prime. La spedizione è gratuita!
Se piace il fai da te,
 conviene comperarsi già le lame di scorta del Cutter Bosh!

After studying how I could make Van I designed my project and using recycle wood, fabric and other things with much fantasy I  and fiore started work.
Accessory for our comfort: Porta Potty. :))

                                                                                                                                                                                                                         Primo Step:

Abbiamo eliminato i sedili posteriori!

dove sono andati a finire, vi state chiedendo?

si sono trasformati in comode poltroncine da guardaroba :o

Leave backseat!

Where are now? in our wardrobe :o

Secondo Step:

Abbiamo comprato il LINOLEUM: Su Amazon lo abbiamo trovato a €39,35 di Guidetti Service (largo 1,2mx1m)... si possono acquistare misure diverse! La spedizione è gratuita e il prodotto è gomma grigia ( il colore che serviva a noi) con spessore di 3mm.

Bought the linoleum

 

e prese le misure, dopo averlo tagliato(con il cutter Bosch) abbiamo ricoperto la base del Van, così da renderla impermeabile e facile da pulire!

and taking the size of the Van floor we put it up. Linoleum is easy to clean and is waterproof! 

Per i punti difficili, come dove ci sono le ruote, ho fatto dei carta modelli per non sbagliare a tagliarlo e non è stato incollato niente!Abbiamo fissato il linoleum sotto quelle parti di plastica del Van che a loro volta erano bloccate con delle viti.

With paper patterns and no adhesive, we fixed linoleum only under the plastic parts fastened with bolts.

e voilà!

L'interno del Van è pronto per inserire i mobiletti che successivamente abbiamo creato.

  Van is ready to put in the furniture that we'll create.

"In qualità di Affiliato Amazon io ricevo un guadagno dagli acquisti idonei".