Posts

Showing posts from May, 2018

ON THE ROAD - La nostra prima notte nel Van-

Image
VOLEVO ANDARE OLTRE, SEGUIRE LA MIA STELLA ALTROVE [Jack Kerouac]               Foto di Tom Palumbo from Wikipedia                                                                                              On the road.Jack Kerouac ON THE ROAD tradotto in portoghese...per chi vuole esercitarsi :) Quem queres ler em Portugues pode praticar com este livro. If you want to learn better Portuguese, read this book. We are ON THE ROAD!  and this is the essential for us. It doesn't matter if the trip will be hard to do. Our souls say us to go out  and so... Let's go! Siamo sulla strada! e questo è l'essenziale per noi. Non importa se il viaggio sarà faticoso da realizzare. Le nostre anime ci chiedono di partire e allora...andiamo!  Quando io e Fiore decidiamo di partire per un nuovo viaggio, ritardiamo sempre la partenza di alcuni giorni; non amiamo farci prendere dalla fretta e quando siamo pronti partiamo. Questa

E via col Van!

Image
"It was a nice sunny day, the air was just a little breezing like when the fall beginning this gave us more energy to go away to the warm weather." We are ready! Our Van is little but equipped of all we need, now it is our home, the sense of freedom is incredible...on the road! " Era una bella giornata di sole , l'aria già un po' frizzantina da inizio autunno  ci dava una carica in più per partire e andare verso il caldo." Siamo pronti! Il Van, piccolo ma equipaggiato con tutto l'indispensabile, ora è la nostra casa, il senso di libertà è grande ed è incredibile... on the road! Ho sempre avuto fin da piccola una speciale predisposizione al movimento.  Andare a fare una bella camminata in in montagna o girare per Milano mi hanno sempre fatta star bene. Così,con o senza i genitori, col pullman ed in treno, in aereo o in macchina, senza badare ad eventuali disagi sono sempre riuscita a viaggiare.  Attualmente il b